ahener

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « haner » (shofler, tot stindant l’ linwe, pask’ on-z ahenéve tot saetchant des grossès îpes al mwin), avou l’ betchete « a- » des viebes.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter /a.hɛ.ˈne/ /a.hɛ.ˈnɛ/ /a.ɛ.ˈne/ /a.ɛ.ˈnɛ/ /a.jɛ.ˈne/ /a.hi.ˈnɛ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /a.hɛ.ˈne/
• Ricepeures : ahe·ner

Viebe

ahener (viebe å coplemint) (1^ire troke) (codjowaedje)

1. (mot des cinsîs) greter ene tere avou des îpes, on rustea, u ds ôtès usteyes, divant del semer, po dismantchî les rukes.
   • Li tere est hole, i gn a nén des groumiotes, i gn årè nén mezåjhe di l’ ahener.
2. (dins on corti) rascovri les grinnes ki vnét d’ esse semêyes avou del fene tere.
3. bouter fer, ovrer deurmint.

Parintaedje

• rahener
• ahenaedje
• ahenire

Mots vijhéns

• brijhî
• ringyî
• rusteler

Ortografeyes

Divant 1900 :

• ahené : E177a ^(lére)
• axhenez : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• ayèner : C9
• ahèner : E1, E13, E21, E34
• ahènè : S22
• aèner : C9
• ahiner : E1
• aènè : C8, C13

E rfondou walon :

• ahener : R9 ^(lére), R10 ^(lére)

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• ahener : R12

Ratournaedjes

ahener

• Francès : herser ^(fr), ratisser ^(fr)

bouter fer, ovrer durmint

• Francès : peiner ^(fr)