Aller au contenu

apatrafter

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

Do viebe « patrafter », avou l’ betchete « a- » d’ aprepiaedje des viebes.

Prononçaedje

[candjî]

Viebe

[candjî]
Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) apatraftêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) apatraftez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) apatraftans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) apatraftêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) apatraftêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) apatraftéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) apatraftêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av) apatrafté
Ôtes codjowaedjes come tchicter

apatrafter (v. sins coplemint)

  1. ariver tot galopant.
    • Å minme moumint, on-z ôt resdondi des pas di tchvås k' apatraftèt sol rote : vocial les djindåres… Louis Lagauche, "Li hatche di bronze" (1937), p. 52 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

[candjî]

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

[candjî]
ariver tot galopant