bagaedje

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye 1[candjî]

Do viebe « baguer » (candjî d’ måjhon), avou l’ cawete « -aedje ».

Sustantif[candjî]

bagaedje o.

  1. candjmint d’ måjhon.
Ortografeyes[candjî]
Divant 1900 :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :


Ratournaedjes[candjî]
± candjmint d’ måjhon

Etimolodjeye 2[candjî]

Sitindaedje do sinse di « bagaedje », prumî sinse.

Sustantif[candjî]

bagaedje o.

  1. çou k’ on prins avou lu e voyaedje.
Sinonimeye[candjî]
  • kipak (calcaedje di l’ almand)
Ortografeyes[candjî]
Divant 1900 :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes[candjî]
± çou k’ on prins e voyaedje

Etimolodjeye 3[candjî]

Ôte sitindaedje do prumî sinse, les prumirès sacwès k’ on prind avou lu cwand on candje di måjhon.

Sustantif[candjî]

bagaedje o.

  1. (sovint å pluriyal) tot l’ siervice a mindjî a rlaver.
    • C’ est co mi k’ i fårè ki fwaiye les bagaedjes.
    • Si c’ esteut ddja tot djusse po l’ amindjî, po l’ bagaedje c’ esteut co bén pire J. Desmet (fråze rifondowe).
Sinonimeye[candjî]
Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Mitan

Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes[candjî]
± siervice a mindjî a rlaver

Etimolodjeye 4[candjî]

Do viebe « baguer » (mete ene bague a èn oujhea), avou l’ cawete « -aedje ».

Sustantif[candjî]

bagaedje o.

  1. metaedje d’ ene bague a èn oujhea.
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :


Ratournaedjes[candjî]
± metaedje d’ ene bague a èn oujea