ceréjhe

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwait di l’ etimolodjeye di « ceréjhe », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
ceréjhe ceréjhes

ceréjhe f.

  1. (frut) frut ki vént a trokes, bén rodje et rond, avou on nawea, et k' est maweur diviè l' moes d' djulete el Walonreye.
    Et vola k' on djoû des ceréjhes lujhèt so ene pitite baguete håynêye a ene hobete. (L. Lagauche)
    Ti l' måvi, i t' fårè co rawårder kékes moes divant d' t' aler rimpli l' saetch des ceréjhes do tchersî. (M. Frisée)
  2. pepion (del feme).
  3. (mot d' årtisse des biesses) maladeye des ongletes des vatches, k' i gn a come ene ceréjhe ki vént padzo.

Ratourneures[candjî]

  1. >> Est çk' i gn a des ceréjhes låvå ? : xhinaedje do xhufla do copere-loriot.
  2. >> arindjî come des ceréjhes so on baston : bén arindjî. On dit eto: come des djaeyes so on baston.
  3. >> si margayî po des cawes di ceréjhe : si margayî po deus côps rén.
  4. >> travayî come des martchands d' ceréjhe : påjhûlmint.
  5. >> Avoz tchôd vosse ceréjhe : u: >> avoz bon vosse ceréjhe : afronté houcaedje ås femes a biciclete, (diviè 1900).

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Mots vijhéns[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • ceréjhe : R13

Ratournaedjes[candjî]

± frut
± pepion