Aller au contenu

cwåre

Èn årtike di Wiccionaire.
Loukîz eto : cwåré.

Etimolodjeye

[candjî]

Svierba do viebe « cwårer »

Prononçaedje

[candjî]

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
cwåre cwåres

cwåre femrin

  1. (mot des cinsîs) blokea d' tere ki dmeure eshonne après on tcherwaedje.
    • Il est evoye casser les cwåres avou l' rôlea Motî Forir (fråze rifondowe et rarindjeye).
    • Les roufions s' batént a côps d' cwåres Motî Forir (fråze rifondowe et rarindjeye).
    • Les pietris si respounèt padrî les cwåres Motî Forir (fråze rifondowe).
    • Li tere va peter s' longue sokete,
      Afûlêye e s' grand blanc covtoe,
      Tant k' ene manante on djoû l' dispiete
      Tot tchantant so ene cwåre al Tchandleur. Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.31 Amon lès oûhês (1934) (fråze rifondowe).

Ratourneures

[candjî]
  1. aveur li tiesse avå les cwåres

Sinonimeye

[candjî]

Omofoneye

[candjî]

Sipårdaedje do mot

[candjî]

w. do Levant

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : E165

Ratournaedjes

[candjî]
blokea d' tere Loukîz a : rouke

Codjowas

[candjî]

cwåre

  1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « cwårer ».
    • I cwåre les sômîs ki dmeurront veyåves å plafond del bele plaece mon l' docteur.
  2. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « cwårer ».
    • I fåt ki dj' cwåre totes ces poutrales la ?
  3. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « cwårer ».
    • Cwåre-z è todi cénk !

Ratournaedjes

[candjî]
Ind. pr. 1ire djin do sg. d' on viebe valant « cwårer »
Ind. pr. 3inme djin do sg. d' on viebe valant « cwårer »
Suddj. pr. 1ire et 3inme djins do sg. d' on viebe valant « cwårer »