dilaminter
Apparence
| Plinne cogne | Sipotcheye cogne |
|---|---|
| dilaminter | dlaminter |
Etimolodjeye
[candjî]Tayon-bodje latén « lamentari » (mostrer s' poenne) avou l’ rafoircixhante betchete « di- » des viebes çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | dilaminte |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | dilamintez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | dilamintans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | dilamintnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | dilamintrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | dilamintéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | dilaminte |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | dilaminté |
| Ôtes codjowaedjes | come bouter |
dilaminter (å prono : si dilaminter)
Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- duslamènter : S117
- dèlaminter : O4, O5
- dilamintè / d’lamintè : C106
- dèlanrmèn’ter : E165
- dilaminter / d’laminter : C106
- dulâmèn’ter / dlâmèn’ter : S0
- dilåmèn’ter / d’låmèn’ter : E1
- dèslaminter : O4
- dilamèntè / d’lamèntè : C13