disclôre

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe « clôre » avou l’ betchete « dis- » di disfijhaedje des viebes ey avou l’ cawete di codjowaedje « -re » des viebes.

Prononçaedje[candjî]

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) disclô
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) discloyoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) discloyans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) discloynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) disclôrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) discloyeu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) discloye
pårt. erirece (dj’ a, vos av) disclôs / discloyou

disclôre (v. sins coplemint)

  1. rexhe di l' oû, tot djåzant d' poyons.
    • Les poyons vont disclôre courtinnmint.
    • C' est a leye (li moman) ki rvénrè e prumî Di tot fé discovri, des beas cayets del veye : Li frût ki vént del fleur, li poyon ki disclôt L. Baijot (fråze rifondowe).
  2. si sketer et leyî rexhe on poyon, on djonne d' oujhea, tot djåzant d' èn oû cové a s' tins.
    • Cwand les oûs discloyèt, li djonne di coucou est pus gros ki ls ôtes et c' est les parints moxhons k' el nourixhèt.

Parintaedje[candjî]

Ratournaedjes[candjî]

± si sketer et leyî rexhe on poyon, po èn oû cové