disgritchî
Etimolodjeye
[candjî]Bodje « gritche », avou l’ betchete « dis- » di disfijhaedje des viebes ey avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes.
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | disgritche |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | disgritchîz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | disgritchans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | disgritchnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | disgritchrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | disgritchive |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | disgritche |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | disgritchî |
| Ôtes codjowaedjes | come waitî |
disgritchî (viebe å coplemint)
- distaetchî ene sacwè (ene sakî) k' esteut agritchî.
- Gn aveut on parachute di dmoré pindou å sapén; les Almands l' ont vnou disgritchî — Lucyin Mahin (fråze rifondowe).
Ratournaedjes
[candjî]
Pårticipe erirece
[candjî]disgritchî omrin
- Pårticipe erirece omrin do viebe "disgritchî".