etaessî
Etimolodjeye
[candjî]Bodje « taes » avou l’ betchete « e- » d’ ecloyaedje des viebes avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ɛ.tɛ.ˈsiː/ /ɛ.ta.ˈsiː/ /a.ta.ˈsiː/ /a.ta.ˈsi/ /a.ta.ˈsɛ/ /a.ta.ˈse/ (betchfessî ae)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.tɛ.ˈsiː/
- Ricepeures : etaes·sî
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | etaesse |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | etaessîz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | etaessans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | etaesnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | etaesrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | etaessive |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | etaesse |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | etaessî |
| Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
etaessî (viebe å coplemint)
- mete eshonne e-n on taes.
- Les longowès fotches tcherdjèt les hôts tchårs d' on grin bén setch ki xhiltêye la k' on l' etaesse — Henri Simon (fråze rifondowe).
- Et, sol pezante tåve del coujhene Ki tot l' monde si rapoûle åtoû, Dispoy li mwaisse disk' å hierdî, On-z etaesse dorêyes et wasteas — Henri Simon (fråze rifondowe).
- Et ki tote li stårêye
Di djåbes k' on-z etaesrè,
Torade e li stelêye
Est li paymint di si agrès. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.35, L'awous′ (1906) (fråze rifondowe).
Parintaedje
[candjî]- etaessaedje, etaesmint
Loukîz a : « taes »
