houyî

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

Etimolodjeye

walonijhaedje do francès houillier.

Addjectif

houyî, houyire [addj.]

1. houyrece, k' a-st a vey avou l' hoye.
   • Courcele est metowe so l' aschate bijhrece do bassin houyî.

Ortografeyes

E rfondou walon :

• houyî, houyire : R9 ^(lére), R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	houye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	houyîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	houyans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	houynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	houyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	houyive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	houye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	houyî
Ôtes codjowaedjes	come waitî

houyî

1. (viebe å coplemint) kidjeter avou des houyots.
   • Les djins n’ estént waire si vite pretes
     A raschover les blancs ploumtions
     Ki nos amoenne li vint d’ lovaye
     Po fé des posteures di nivaye,
     Houyént les båsheles dafaçon— Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.6, “L’Hiviér” (fråze rifondowe).
2. (viebe å prono) si bate avou des houyots.
   • Les scolîs ki s' kihouyèt — Motî Forir (fråze rifondowe).

Parintaedje

• houyaedje
• houyreye
• houyot
• Loukîz a : « hoye »

Ortografeyes

Divant 1900 :

• hoüî : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• hougnî : E1
• houyî : E1

E rfondou walon :

• houyî : R10 ^(lére)

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

diner des cwårs po åk atchté

• Francès : assaillir à coups de pelotes de neige (nén ratournåve direk e francès)

Pårticipe erirece

	singulî	pluriyal
omrin	houyî	houyîs
femrin	houyeye	houyeyes

houyî omrin

1. Pårticipe erirece omrin do viebe "houyî".

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.