lårminter

Walon (Rifondou)

Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance. Fåt i scrire « lårminter » u « lårmenter » ?

Etimolodjeye

Spotchî aplacaedje di : « lårm- » låme eyet « laminter ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /lɔːʀ.mɛn.ˈte/ /laːʀ.mɛn.ˈte/ (betchfessî å)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /lɔːʀ.mɛ̃.ˈte/
• Ricepeures : lår·min·ter

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	lårminte
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	lårmintez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	lårmintans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	lårmintnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	lårmintrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	lårmintéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	lårminte
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	lårminté
Ôtes codjowaedjes	come bouter

lårminter

1. si plinde tot tchoûlant.
   • Mins, soltins k’ i s’ lårminte so l’ histou k' el rascråwe,
     Li tins candje tot d’ on côp ;
     Ca vola des flotchetes ki passèt totès blankes
     Åddivant del finiesse…
     — Henri Simon, Li pan dè Bon Diu, L'iviér, 1935 (fråze rifondowe et rarindjeye).

Sinonimeye

si laminter

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• lårmèn’ter : E1