lusse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /lys/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
lusse	lusses

lusse omrin

1. cwålité di çou k' est lustré.
2. (mot d' costire) costé ki rlût d' ene sitofe.
   • Nén mete li lusse ådvins, don !
3. ciraedje.
   • Rimetoz do lusse so mes solés d' dimegne !

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• lusse : C8, C9, O4

E rfondou walon :

• lusse : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

lujhance

• Espagnol : lustre ^(es)
• Francès : lustre ^(fr)

lujhant costé d' ene sitofe

• Francès : lustre ^(fr)

ciraedje Loukîz a : ciraedje

• Francès : cirage ^(fr)

Etimolodjeye 2

• 
  lusse ås pinderlokes
• 

Calcaedje do francès « lustre » (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /lys/ /lœs/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /lys/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
lusse	lusses

lusse omrin

1. (ahesse di manaedje) pindrinisse di mwintès lampes.
   • On lusse di keuve — D.T.W.
   • Les lusses rissont plins d' schites di moxhe.

Sinonimeye

• (po loumer): sospinsion

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• lusse : C8, C9, O4, FC99 a «lustre»

E rfondou walon :

• lusse : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

pindreye ås lampes

• Francès : lustre ^(fr)
• Rûsse : люстра ^(ru) (lyoustra)