malårdieus

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « malård- » ‎(« malåde ») avou l’ dobe cawete « -ieus ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ma.lɔːʀ.ˈdjøː/ /ma.laːʀ.ˈdjøː/ /ma.loːʀ.ˈdjøː/ /ma.loː.ˈdjøː/ /ma.la.ˈdjøː/ /ma.la.di.ˈjøː/ (betchfessî å)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ma.lɔːʀ.ˈdjøː/
• Ricepeures : ma·lår·dieus

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	malårdieus
femrin padrî	malårdieuse	malårdieuses
femrin padvant	malårdieuse	malårdieusès

malårdieus omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. (mot d’ medcén) k' est todi malåde.
   • C' est on pôve coir bén malårdieus — Motî Forir (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• malårdiveus
• malårdiåve
• xhaipieus
• tchaipieus
• må poirtant

Contråve

• santiveus
• bén poirtant

Ratournaedjes

k' est tofer malåde

• Francès : maladif ^(fr), en mauvaise santé, de santé fragile (nén ratournåve direk e francès)