neute

Èn årtike di Wiccionaire.

Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Calcaedje do francès « neutre » (minme sinse).

Prononçaedje[candjî]

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin neute neutes
femrin padrî neute neutes
femrin padvant neute neutès

neute omrin et femrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. (mot d’ politike) ki n’ tént nén dipus avou onk k’ avou l’ ôte, dins ene guere, ene margaye.
    • Li Swisse a todi dmoré neute.
    • C’ est on payis neute.
    • Nosse pitite Beldjike, sipatêye inte l’ Almagne, li France et l’ Inglutere, esteut neute ; fåt croere ki ces payis la s’ ont todi metou d’ acoird po s’ vini splinker amon nozôtes. Jean Loos (fråze rifondowe).
  2. (croejhete) on djinre ni omrin ni femrin, tot djåzant di sacwants mots dins l’ croejhete.
    • Li prono « çou ki », c’ est on neute prono.
    • E-n inglès, c’ est tos neutes mots, çoula.
  3. (tchimeye) ki n’ est ni seur, ni båzike (k’ a on pH di 7).
    • Li sonk doet dmorer neute.

Parintaedje[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

ki n’ tént avou nouk, dins ene guere