pondeure
.jpg)
Walon (Rifondou)[candjî]
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /pɔ̃døːʀ/ /pɔːdaːʀ/ /pɔ̃doʀ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /pɔ̃døːʀ/
Etimolodjeye 1[candjî]
Do viebe « ponde » (fé on bea dessén), avou l’ cawete « -eure »
Sustantif[candjî]
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| pondeure | pondeures |
pondeure femrin
- (mot des årts) tåvlea pondou pa on mwaisse pondeu (pinte-årtisse).
- årt di ponde des beas tåvleas.
Sinonimeye[candjî]
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Sipårdaedje do mot[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
tåvlea pondou pa on mwaisse pondeu
årt di ponde des beas tåvleas
Etimolodjeye 2[candjî]
Do viebe « ponde » (piker), avou l’ cawete « -eure »
Sustantif[candjî]
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| pondeure | pondeures |
pondeure femrin
- plaece do coir k' a stî pikêye (metans d' ene aweye, d' ene sipene).
- Li hagnante bijhe, divins totes les coines,
Baligandant, vneut sititchî
Des meye pondeures di ses alinnes
Tot çou ki n’ si poleut catchî— Martin Lejeune, "L’iviêr èt l’amour" (fråze rifondowe).
- Li hagnante bijhe, divins totes les coines,
- plaece do coir k' a stî hagneye (d' èn inseke).
Sinonimeye[candjî]
- (plaece k' a stî pikêye d' ene aweye) pondaedje, ponteure, stitcheure, pikeure
- (plaece do coir k' a stî hagneye d' èn inseke) :
Loukîz a : « hagnaedje »
Sipårdaedje do mot[candjî]
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : R13
Ratournaedjes[candjî]
Waitîz eto[candjî]
Lijhoz l’ årtike pondeure (discramiaedje) so Wikipedia