purer

Walon (Rifondou)

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /py.ʀe/ /py.ʀɛ/ /pu.ʀe/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /py.ʀe/
• Ricepeures : pu·rer

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	peure
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	purez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	purans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	purnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	purrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	puréve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	peure
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	puré
Ôtes codjowaedjes	come durer

1. (v. sins coplemint) taper l' erî-fa, tot djåzant d' ene vatche, d' ene cavale.
2. (viebe å coplemint) rissaetchî l' aiwe di (èn amagnî come des canadas cûts a l' aiwe, del salåde sipåmêye).
   • Li curé kischeut s' goupiyon come s' i purreut ene salåde dins ene sitamene — Joël Thiry, Doze omes, p. 53 (fråze rifondowe).

Parintaedje

• purea
• pureure
• puraedje, puroe
• apurer, dipurer

Sinonimeye

• (taper l' erî-fa) : si netyî
• (rissaetchî l' aiwe d' èn amagnî) : spurer

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• purer : O4

E rfondou walon :

• purer : R10 ^(lére)

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.