ritcherwer

Walon (Rifondou)

Alofômes di r(i)-

avou ene sipotchåve voyale	avou ene divanceye voyale	sipotcheye cogne
ritcherwer	ertcherwer	rtcherwer

Etimolodjeye

Do viebe « tcherwer », avou l’ betchete « ri- » des viebes

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀit͡ʃɛʀwe/

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	r(i)tcherwe
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	r(i)tcherwez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	r(i)tcherwans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	r(i)tcherwnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	r(i)tcherwrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	r(i)tcherwéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	r(i)tcherwe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	r(i)tcherwé
Ôtes codjowaedjes	sipepieus tåvlea

ritcherwer (viebe å coplemint)

1. tcherwer on deujhinme côp.
2.  (pus stroetmint) (mot des cinsîs) tcherwer do côp après èn awousse (di dinrêyes ou d' èn ôte divere).
   • I gn aveut yeu do frumint dins l’ pîce et elle esteut ddja rtcherwêye — Jacques Desmet, On Sånî a pårt.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• richerwé : E203 ^(lére)

E rfondou walon :

• ritcherwer u ertcherwer / rtcherwer : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

tcherwer do côp après èn awousse

• Francès : retourner ^(fr), labourer ^(fr) à nouveau

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike tcherwaedje so Wikipedia