Aller au contenu

sacwè

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

Spotchî aplacaedje di : «dji n' sai cwè».

Prononçaedje

[candjî]

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
sacwè sacwès

sacwè omrin et femrin

  1. cayet k' on n' sait cwè å djusse.
    • Rindoz l' sacwè ki dji vs a prusté.
    • C' est des sacwès k' on n' conoxhe nén.
  2. omrin cayet.
    • Ci n' est nén, mafwè,
      On mesbridjî sacwè,
      Ca c' e-st ene foite kimere. Jean Bury, Joyeux rèspleus (1899), "Po plaire à Nanèsse" (fråze rifondowe).
    • T’ as t’ tiesse tote plinne di vîs sacwès et d’ viyès dvizes. Arthur Xhignesse, « Boule-di-Gôme », 1912, p.26 (fråze rifondowe).
    • Veuillez je vous prie excuser le manque d'empressement que j'ai mis a vous envoyer les journaux ki dji vs aveu prometou et k' dji pinséve bén aveur e m' ridant, mins, neni, dj' aveu po seur loukî dobe, et dj' so binåjhe ki vs m' avoz dné l' ocåzion do naxhî, avå mes ptits sacwès, må k' i n' soeye trop tård. Joseph Vrindts, Lettre à Maurice Wilmotte, 30/10/23 (fråze rifondowe).

Notule d’ uzaedje

[candjî]

Li djinre femrin, c' est l' ci k' on eploye li pus sovint, såf po les cayets.

Parintaedje

[candjî]

saké (fayé)

Mots d’ aplacaedje

[candjî]

ene sacwè

Sinonimeye

[candjî]

tchôze, cayet

Mots vijhéns

[candjî]

sôre

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

[candjî]
cayet k' on n' sait cwè å djusse