saké

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye 1[candjî]

Fråzlete « èn sa l’ ké » (dji n’ sai l’ ké), ricoprin, pol femrin, come èn addjectif avou l’ cawete .

Prononçaedje[candjî]

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin saké sakés
femrin padrî sakêye sakêyes
femrin padvant sakêye sakêyès

saké o.

  1. (come atribut) fayé (hodé, sins foice, ene miete malåde).
    • Dji so tote sakêye, enute.
  2. (come epitete, todi metou padvant) ki n’ våt nén grand tchoi.
    • Pocwè, ô, k’ ça vs dismantche li cour,
      On saké doket d’ flaneyès fleurs
      Divins l’ flåwe pitite mwin
      D’ on gamén Sins mere. L. Mahin.
Mots vijhéns[candjî]
Sipårdaedje do mot[candjî]

Basse Årdene

Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes[candjî]
± fayé
± ki n’ våt nén grand tchoi

Etimolodjeye 2[candjî]

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè å dfwait di l’ etimolodjeye di « saké », el pout stitchî vaici.

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
saké sakés

saké o. (cåzu todi singulî)

  1. abwesson alcolijheye do Djapon, fwaite avou do riz.
    Egzimpe a radjouter. (Candjî)