tchivroû

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Cial, n a des
racsegnes
eciclopedikes so
les tchivroûs
on bok di tchivroû

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén "capreolus" (ki respond a on bodje "tchive", avou l’ cawete « -oû »); (tchuze d' ene sorwalonde come rifondowe); mot cité dins l’ FEW 2/1, 304a.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
tchivroû tchivroûs

tchivroû o.

  1. pitit ciervidî, ki rshonne a ene gade, e sincieus latén : Capreolus capreolus.
    • Il ont saetchî troes tchivroûs so ene seule batowe Motî do Virwin (fråze rifondowe).
    • Il est la come on tchivroûs k' a les tchesseus et ene binde di tchéns a ses coirdeles P. Rousselle (fråze rifondowe).

Ratourneures[candjî]

  1. >> coine di tchivroû :
    1. bwès do tchivroû, ki toumèt tot ls ans.
    2. boket do front do tchivroû, avou les deus coines, metou so on bwès et pindou å meur.
      • I pind ses mousmints ås coines di tchivroû E. Pècheur (fråze rifondowe).
  2. >> screne di tchivroû : boket d' tchå des rins.
  3. ossu subtile k' ene gade di tchivroû
  4. pus spitant k' on tchivroû
  5. esse come on tchivroû al seuve

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Divant 1900 :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • tchivroû : R13

Ratournaedjes[candjî]