bok

Loukîz eto : Bok.

Walon (Rifondou)

Tayon-bodje vî francike * « bukk », li minme ki l' tayon-bodje gayel * « bucco- », d' on bodje induropeyin * « bhug- » (bok, bassî / berå).

singulî	pluriyal
bok	boks

bok omrin

(no d’ biesse ås tetes) måye del gade.
- On djonne bok. — D.T.W.
- Miner ene gade a bok. — D.T.W.
- Li gade va a bok. — D.T.W.
(no d’ biesse ås tetes) måye del berbis.
- Dins on tropea d' bedots, i nd a assez avou on bok po céncwante berbis. — D.T.W.
måye do tchivroû.
(imådjreçmint) ome ki n’ si lave waire.
- Flairer (ou puwer) come on bok. — D.T.W.
- Flairer l' bok. — D.T.W.
- On vî bok. — D.T.W.
- Bok di cinse ou a sounetes. — D.T.W.
(mot des cinsîs) sôre di gade po bate les djåbes tot lzès bouxhant dsu.
(mot des tchveas) pitite pondante båbe.
- Louwis lait s' bok et s' moustaetche. — D.T.W.
- On rossea bok. — D.T.W.
- Fé on bok. — D.T.W.
(mot d’ houyeu) sôre di mårtea-pik do bacneu.
- Vozôtes ki n' ont måy veyou ene taeye,
  Prindoz ene burtale et s' fjhoz l' hertcheu,
  Si vs voloz cnoxhe l' ovrî houyeu !
  Vos ôroz tchacter les aweyes
  Do bok, cisse ridoxhante usteye
  K' on mete ouy e l' mwin di nos bacneus. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.74, Dizos lès molètes (1935) (fråze rifondowe).

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

måye del gade

sôre di mårtea-pik do bacneu