temter
Walon (Rifondou)[candjî]
Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance. Fåt i scrire « temter » u « tinter#Etimolodjeye 3 » ? Viebe[candjî]
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | temtêye |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | temtez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | temtans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | temtêynut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | temtêyrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | temtéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | temtêye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | temté |
| Ôtes codjowaedjes | come tchicter |
temter
- (viebe å coplemint) (mot d’ rilidjon) sayî di fé fé des petchîs (tot djåzant do Diåle u d' ene djin, d' ene sacwè disfindowe, eneviè on creyant).
- Les orgoûs des feyes di ptits ovrîs ki s' metèt insi k' des madames po temter l' esprit del brayete — Théophile Bovy (fråze rifondowe).
- C'est bén pô d' tchoi çou k' vos avoz sofrou a costé des cis k' ont yeu des si målès passes, k' ont stou si foirt temtés, k' ont stou si gråvmint rascoyîs, k'ont stu si sovint asprovés et rasbroufés — Jean Bosly, ratournant L' imitåcion d' Djezus-Cri.
- Tins ki vos froz ça, li diåle ni vos temtêyrè nén.
- (viebe å coplemint) (pa stindaedje do sinse) assaetchî aviè ene nouriteure, ene costindje.
- I vs temtêye, ci trawé djine ci ?
- Magnî ene aloumire di boledjî avou ene djate di crås cafè, ça vs temtêye ?
- Dji m' va leyî temter pa ç' boket d' tåte la
- Ça n' mi temtêye nén d' endaler.
- Djans ! lèyîz vs temter! Es leyî temter.
- Fé temter ene sakî: fé lanwi ene sakî.
- (v. sins coplemint) temter après ene sacwè: Esse foirt temté pa ene sacwè.
- (viebe å coplemint) toûrminter, agacî.
- Çoula m’ temtêye.
- (v. sins coplemint) dimander l' minme afwaire co traze feyes
- Ça n’ sieve a rén do temter, vos n’ åroz rén.
Ratourneures[candjî]
Mots d’ aplacaedje[candjî]
Ortografeyes[candjî]
(tinter & temter)