abeyisté

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje «abeye» (rade), avou l’ cawete « -isté ».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
abeyisté abeyistés

abeyisté f.

  1. cwålité d' ene djin k' overe bén et rade (sovint dins ene fråze mouwrece).
    • Kéne abeyisté, m’ feye, ciste ome la !
    • I sont d' ene abeyisté ki ti n' croereus nén !
  2. cwålité d' ene djin, d' ene biesse ki bodje rade.
    • C'est insi k' on voet l' abeyisté d' l' ovrî Motî Forir (fråze rifondowe).
    • Les soris sont d' ene grande abeyisté Motî Forir (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

raddisté, felesse, subtilité

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Levant

Ortografeyes[candjî]

Divant 1900 :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : E165, R13

Ratournaedjes[candjî]

± cwålité d' ene djin k' overe bén et rade
± cwålité d' ene djin, d' ene biesse ki bodje rade