avorer
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Bodje « vorer » avou l’ betchete « a- » d’ aprepiaedje des viebes çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.
Viebe[candjî]
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | avore |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | avorez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | avorans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | avornut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | avorrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | avoréve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | avore |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | avoré |
| Ôtes codjowaedjes | come bouter |
avorer (v. sins coplemint)
- ariver raddimint et waraexhmint.
- Li tchén avora sor mi — D.T.W.
- Tos les djoûs a nonne et a cwatre eures, ci serè l' minme veye ! Vos les voeroz avorer del sicole po si vni aclaper al finiesse do botike — Joseph Calozet, dins «Sint-Nicolai d' viyaedje» (fråze rifondowe).
- Gn a des bales ki rexhnut, k' avornut, cachant après ene veye di djin, ene sacwè a distrure — Roger Viroux (fråze rifondowe).
Parintaedje[candjî]
Sinonimeye[candjî]
Ortografeyes[candjî]
E rfondou walon :
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.