awè oyou boerler on vea mins n’ pus sawè dins ké ståve
Apparence
(Redjiblé di awè oyou boerler on vea mins n' pus sawè dins ké ståve)
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : «awè» + «oyou» + «boerler» + «on» + «vea» + «mins» + «n' pus» + «sawè» «dins» + «ké» + «ståve»
Vierbire
[candjî]awè oyou boerler on vea mins n’ pus sawè dins ké ståve
- aveur oyou djåzer d' ene sacwè, et voleur fé acroere k' on sait bén di cwè k' i rtoûne (et-z è rmostrer so l' sudjet), mins n' nén sawè cwè å djusse; èn né cnoxhe les pondants et les djondants, todi.
Sinonimeye
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]fr= avoir entendu braire un âne; s'avancer sans savoir