fessî

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye 1[candjî]

Bodje «fesse» (ployante coxhe), avou l’ cawete di codjowaedje «  ».

Prononçaedje[candjî]

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)
pårt. erirece (dj’ a, vos av)
Ôtes codjowaedjes sipepieus tåvlea
Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) fessî_i / fessîxhe
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) fessîxhoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) fessîxhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) fessîxhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) fessî_irè / fessîxhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) fessîxheu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) fessîxhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av) fessî_i
Ôtes codjowaedjes sipepieus tåvlea

fessî (v. å coplemint) / (v. sins coplemint)

  1. rifé (ene håye trawêye, tot picant des coxhes divins).
    • Il ont fessî l' håye avou des coxhes di så Motî Haust (fråze rifondowe).
  2. basti (on meur, èn inte-deus tot cliyonant des coxhes so des pås, et les rcovri di stramé po fé).
    • Il ont fessî ene houte, et l' plakî avou do stramé (C. Grandgagnage)
Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Levant, Basse Årdene

Ratournaedjes[candjî]
  • fr: réparer (en entrelaçant des branches).
  • fr: façonner pour une construction en torchis, en pisé.

Sustantif[candjî]

fessî o.

fessaedje :

  1. coxhes u ptitès baguetes fesseyes.
    F. entrelas, clayonnage.
  2. meur u inte-deus basti inla.
    cloison en pisé, en torchis.

Etimolodjeye 2[candjî]

dalaedje.gif

Sustantif[candjî]

Ortografeyes[candjî]
Divant 1900 :
Ratournaedjes[candjî]

fr= fessier


Variantes typographiques E cisse pådje ci, n' a nou definixha pol mot. El pôrîz radjouter, s' i vs plait ? Come çoula, l' årtike rissereut d' adrame.

Alez s' taper èn ouy so l' esplicant motî d' l' Aberteke u so Wikipedia. Si l' mot fessî î est, vos pôroz apoirter les dnêyes vaici.