houpler

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Mot-brut « houp » (criyaedje d' å lon) avou l’ dobe cawete « -ler » des viebes

Prononçaedje[candjî]

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) houpele
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) houplez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) houplans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) houpelnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) houpelrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) houpléve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) houpele
pårt. erirece (dj’ a, vos av) houplé
Ôtes codjowaedjes come shofler

houpler

dalaedje.gif

II. [v.c.] u houpler après [v.c.n.d.] houkî (ene sakî) tot criyant foirt. Dji l' a ddja houpé deus côps. Motî do Coûtchant walon (fråze rifondowe). Eco on côp, l' andje do Signeur a houplé Abraham då cir. L. Hendschel, Li Djneze (ratournaedje). Les tienes covrous d' bwès fijhît les cwanses di houpler après l' diè d' amour. A. Gauditiaubois (fråze rifondowe). F. appeler, héler.

« Duspétchez vos », ouflét mu grand-pére an m’ ratindant padrî l'uch.

Miniauge.gifLoukîz a : «houper»