kihatchî

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Plinne cogne lidjwesse Cogne namurwesse (nén spotchåve) Sipotcheye cogne (Lidje-Årdene)
kihatchî cohatchî khatchî

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe «hatchî», avou l’ betchete « ki- » des viebes

Prononçaedje[candjî]

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) kihatche
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) kihatchîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) kihatchans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) kihatchnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) kihatchrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) kihatchive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) kihatche
pårt. erirece (dj’ a, vos av) kihatchî
Ôtes codjowaedjes come waitî

kihatchî (v. å coplemint)

  1. hatchî a meye bokets.
    • Kihatchîz todi l' tchå D.T.W.
    • Il a khatchî s' feme a bokets D.T.W.
  2. (imådjreçmint) touwer.
    • I s' a fwait khatchî Motî Rmåke li vî (fråze rifondowe).
    • Pinsèt ele seulmint, totes ces djins la (ki vnèt vey les blankès croes), ki dizo tchaeke di zeles, gn a-st on djonne coir k' a stou khatchî d' on sclat ou trawé d' ene bale ? E. Seret (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

kibroyî, hatchî mnou, dimoirceler

Ortografeyes[candjî]

{{Orto

| k(i)hatchî (kihatchî / k'hatchî) = E1

| kuhètchî = E1 | coatchi = C1 | co.atchî = O0 | cou.atchî = O0 | couwatchî = O0 | kihatchî = R10 |- = E165, S44, R13 }}

Ratournaedjes[candjî]

± hatchî a meye bokets

Ratournaedjes[candjî]

± touwer Miniauge.gifLoukîz a : touwer

Pårticipe erirece[candjî]

singulî pluriyal
omrin kihatchî kihatchîs
femrin kihatcheye kihatcheyes

kihatchî o.

  1. Pårticipe erirece omrin do viebe "kihatchî", ki pout esse eployî come addjectif et come sustantif.
    • Pinsèt ele seulmint, totes ces djins la (ki vnèt vey les blankès croes), ki dizo tchaeke di zeles, gn a-st on djonne coir k' a stou khatchî d' on sclat ou trawé d' ene bale ? E. Seret (fråze rifondowe).