påmer
Walon (Rifondou)[candjî]
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /pɔː.ˈme/ /poː.ˈme/ /poː.ˈmɛ/ (betchfessî å)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /pɔː.ˈme/
- Ricepeures : på·mer
Viebe[candjî]
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | påme |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | påmez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | påmans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | påmnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | påmrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | påméve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | påme |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | påmé |
Ôtes codjowaedjes | come bouter |
påmer (v. sins coplemint)
- toumer flåwe.
- Nos esténs so l' ki-vive nute et djoû; nos påméns d' soe. et nos n' oizéns pus boere on côp d' leu maxheye aiwe, do vraiy tchåssin— Dieudonné Salme, Li houlot (fråze rifondowe).
Mots d’ aplacaedje[candjî]
Sinonimeye[candjî]
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
- påmer : FR13
Ratournaedjes[candjî]
påmer
Francès : s'évanouir (fr), pâmer (fr) (vî mot), tomber dans les pommes (fr)
Neyerlandès : flauwvallen (nl)