paxhon

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe « paxhe » avou l’ cawete « -on »; mot cité dins l’ FEW 8 97b.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
paxhon paxhons

paxhon

  1. o & f la k' les biesses vont paxhe.
  2. f. amagnî po les biesses (divant l' ouxh ou ådvins).
  3. eurêye la k' on s' ripaxhe.
  4. gros bwès planté a tere po-z esserer on paxhi.
    • droet come on paxhon, sins ployeure P.-J. Dosimont (fråze rifondowe).
  5. gros baston, gros clepere.

Sinonimeye[candjî]

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Mitan (pré, amagnî), Basse Årdene (baston)

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : O0, S170, E165, R13

Ratournaedjes[candjî]

± la k' les biesses vont paxhe Miniauge.gifLoukîz a : waide
± amagnî po les biesses
± boune eurêye
  • piquet, pieu
  • bâton.