porea

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén « porrum » (minme sinse), avou l’ cawete « -ea » mot cité dins l’ FEW 9 196b.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
porea poreas

porea o.

  1. (plante) verdeure avou des foyes ki vnèt tertotes a raeze di tere, blankes å dzo, e sincieus latén : Allium porrum.
    • Après l' troumea,
      Dins les sprôtes les poreas
      Dj' aveu pierdou m' tchapea
      Eyet m' valijhe (viye tchanson).
    • Dj' a fwin (…) d' ene boune sope ås poreas avou ene coislete di pourcea Claudine Mahy (fråze rifondowe).
  2. (pa stindaedje do sinse) (mot d’ medcén) dure crexhince ki vént sol pea des djins et di sacwants biesses.
    • Il a ses mwins tote gurnêyes di poreas Motî Forir (fråze rifondowe et rarindjeye).
    • Dj' a côpé m' porea Motî Forir (fråze rifondowe et rarindjeye).
    • Dj' a dvou broûler l' porea avou ene graweye tchåfêye a blanc.
  3. (mot d’ foistî) Modele:fiti crexhince sol bodje d' èn åbe.
    • N a co traze et traze poreas sol bodje di cist åbe la Motî Forir (fråze rifondowe et rarindjeye).

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

verdeure
crexhince sol pea
crexhince sol l' bodje d' èn åbe

Waitîz eto[candjî]