proutler
Apparence
| proutler | brodler |
Etimolodjeye
[candjî]Mot-brut «proute !» (brut do gåz ki vént foû do drî) avou l’ dobe cawete « -ler » des viebes, po les racuzinaedjes,
Loukîz a : « prouter ».
Prononçaedje
[candjî](proutler & brodler)
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /pʀu.ˈtle/ /bʀɔ.ˈdle/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /pʀu.ˈtle/
- Ricepeures : prout·ler
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | proutlêye |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | proutlez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | proutlans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | proutlêynut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | proutlêyrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | proutléve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | proutlêye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | proutlé |
| Ôtes codjowaedjes | come tchicter |
proutler (v. sins coplemint)
- (mot d’ fiziolodjeye) fé rexhe, voltrûlmint ou nén, do gåz foû di s' dirî, avou sacwants ptits bruts ki s' shuvèt.
- Les feves, t' endè magnes ene boesse mins ti n' sais dire li cene divins tote li boesse ki t' fwait proutler. — Christian Thirion (fråze rifondowe).
Parintaedje
[candjî]Sinonimeye
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]
Loukîz a : prouter
Waitîz eto
[candjî]
Lijhoz l’ årtike proutlaedje so Wikipedia