racmiyter
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Bodje « miyt- » (« miete »), avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes, avou l’ tripe betchete « rac- » des viebes, assaetchî tot csemant des mietes.
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀak.miːj.ˈte/
- Ricepeures : nén rcepåve
Viebe[candjî]
racmiyter (viebe å coplemint) (1ire troke) (codjowaedje)
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | racmiytêye |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | racmiytez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | racmiytans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | racmiytêynut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | racmiytêyrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | racmiytéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | racmiytêye |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | racmiyté |
Ôtes codjowaedjes | come tchicter |
- rassaetchî (ene sakî) tot lyi dnant ene sacwè u on plaijhi.
- Li mådi djouweu d' ôre, ki dji n' lyi a måy diné ene çanse po k' i n' vinaxhe pus, mins ki m' feme racmiytêye tos les dimegnes et l' djudi tot lyi dnant ene cloutche — Louis Lagauche, Prindez vosse Bordon, p. 14 (fråze rifondowe).
Parintaedje[candjî]
Sinonimeye[candjî]
Sipårdaedje do mot[candjî]
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : R13