rastini

Walon (Rifondou)

Do viebe « tini » avou l’ dobe betchete « ras- » des viebes çou ki dene on mot avou l’ cawete d’ infinitif « -i » des viebes.

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	rastén
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	rastinoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	rastinans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	rastegnnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	rasténrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	rastineu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	rastegne
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	rastinou
Ôtes codjowaedjes	come v(i)ni

rastini (viebe å coplemint) (å prono : si rastini)

espaitchî (ene sakî) d' fé åk.
- Rastinoz m' u dj' lyi pete si gueuye ! — Motî do Coûtchant walon (fråze rifondowe et rarindjeye).
- I s' a dåré so l' ôte, et nos n' l' avans seu rastini. — Motî Gilliard (fråze rifondowe et rarindjeye).
tini e-n erî.
- Fårè co bén k' on l' rastegne divant k' i n' tchaiye. — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
- Ossu rade, c' est rastini tote li tchedje k' i fåt fé, oudonbén, ele ireut bôrer dins l' schavea. — Chantal Denis (fråze rifondowe).
espaitchî (ene sakî, ene biesse) di bodjî.
- C' est la k' il ont rastini l' voleu. — Motî d’ Nivele (fråze rifondowe et rarindjeye).
- c' est la k' on rastineut les tchvås. — Motî d’ Nivele (fråze rifondowe et rarindjeye).
wårder (ene sôre) sins wårder des ôtes.
- Dji rpasrè les viyès påtes å diåle
  Po n’ rastini ki les bounès sminces
  Ki dj’ semrè dmwin
  So m’ dierin bounî. — Jacques Desmet, Dêrènes bates, Vièspréye, 2014.

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

espaitchî ene sakî di fé åk

espaitchî ene sakî, ene biesse di bodjî

wårder ene seule sôre