rastini
Etimolodjeye
[candjî]Do viebe « tini » avou l’ dobe betchete « ras- » des viebes çou ki dene on mot avou l’ cawete d’ infinitif « -i » des viebes.
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | rastén |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | rastinoz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | rastinans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | rastegnnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | rasténrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | rastineu |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | rastegne |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | rastinou |
| Ôtes codjowaedjes | come v(i)ni |
rastini
- (viebe å coplemint) espaitchî ene sakî d' fé åk.
- (viebe å coplemint) tini e-n erî.
- Ossu rade, c' est rastini tote li tchedje k' i fåt fé, oudonbén, ele ireut bôrer dins l' schavea — Chantal Denis (fråze rifondowe).
- ((viebe å prono) :
Loukîz a : « si rastini ».) s' espaitchî di fé ene sacwè.
- Il ont tcheu, sins s' rastini, dins les bresses onk di l' ôte — Christian Quinet (fråze rifondowe).
