ripasser

Walon (Rifondou)

**Alofômes di r(i)-**
avou ene sipotchåve voyale	avou ene divanceye voyale	sipotcheye cogne
ripasser	erpasser	rpasser

Do viebe « passer » avou l’ betchete « ri- » des viebes.

AFE :
- diferins prononçaedjes : /ʀi.pa.ˈse/ /ʀi.pa.ˈsɛ/ /ʀy.pa.ˈse/ /ʀœ.pa.ˈse/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀi.pa.ˈse/
Ricepeures : ri·pa·sser

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	r(i)passe
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	r(i)passez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	r(i)passans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	r(i)pasnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	r(i)pasrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	r(i)passéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	r(i)passe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	r(i)passé
Ôtes codjowaedjes	come passer

passer on deujhinme côp.
- Elle ont co rpassé al nute.
- L’ oujhea minme ni rpasse pus par la.
  Et les tindeus, veyant çoula,
  Vont-st ôte pårt, planter leus hobetes. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.184, “Les Prés d’ Droèhe” (fråze rifondowe).
- Et, nåjhi do ratinde, i rprinda l' Pormoennåde
  Ripassa l' Pont des Veas, So les Dos, les Bayås
  — Louis Lagauche, "Mayon" (1923), p. 23 (fråze rifondowe).
rishinmer.
- Si vs estîz ene mwaijhe pratike do bårbî, i s' sierveut d' on razoe k' i n' aveut nén rpassé sol curea — Paul Gilles (fråze rifondowe).
(disconsyî) ristinde (des lokes).

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

passer on deujhinme côp