rivoyaedjî
Walon (Rifondou)[candjî]
| avou ene sipotchåve voyale | avou ene divanceye voyale | sipotcheye cogne |
| rivoyaedjî | ervoyaedjî | rvoyaedjî |
Etimolodjeye[candjî]
Do viebe « voyaedjî » avou l’ betchete « ri- » des viebes çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes.
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ʀi.vɔ.jɛ.ˈd͡ʒiː/ /ʀy.vɔ.jɛ.ˈd͡ʒiː/ /ʀi.vɔ.ja.ˈd͡ʒiː/ /ʀy.vɔ.ja.ˈd͡ʒiː/ /ɛʀ.vɔ.ja.ˈd͡ʒiː/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀi.vɔ.jɛ.ˈd͡ʒiː/
- Ricepeures : ri·vo·yae·djî
Viebe[candjî]
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | rivoyaedje |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | rivoyaedjîz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | rivoyaedjans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | rivoyaedjnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | rivoyaedjrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | rivoyaedjive |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | rivoyaedje |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | rivoyaedjî |
| Ôtes codjowaedjes | come waitî |
rivoyaedjî (v. sins coplemint)
- fé des voyaedje, adon k' on n' è fjheut pupont.
- Dji serè motoit la e moes d' avri, si on pout rvoyaedjî sins må sins rujhe (dijhans todi kécfeye) — Lucyin Mahin.
Ortografeyes[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
Pårticipe erirece[candjî]
rivoyaedjî (nén candjåve)
- Pårticipe erirece do viebe « rivoyaedjî ».
- Dj' a rvoyaedjî do côp k' dj' a rpolou moenner l' oto.