spotchî

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Alofômes di s(i)- / (e)s-
Cogne prumrece (dirî V.) Dispotchaedje (dirî C.) Divanceye voyale (dirî C.)
spotchî sipotchî espotchî

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén « pollex » (pôce), avou l’ betchete « s- » des viebes (di rafoircixhaedje), avou l’ cawete di codjowaedje «  » des viebes

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) spotche
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) spotchîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) spotchans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) spotchnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) spotchrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) spotchive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) spotche
pårt. erirece (dj’ a, vos av) spotchî
Ôtes codjowaedjes come waitî

spotchî (v. å coplemint)

  1. presser inte deus surfaces, et distrure.
    • Il a stî spotchî pa ene oto.
  2. distrure pa des pressions moråles, economikes.
    • Aiwdirotchmint espliké dins li spot «c' est todi les ptits k' on spotche».
  3. må cåzer on lingaedje.
    • I spotchnut l' francès.
  4. (mot d' linwincieus) disparexhaedje d' ene lete, d' on son, dins l' cåzaedje.

Ratourneures[candjî]

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Ratournaedjes[candjî]

  • F. écraser.
  • F. écraser, spolier.
  • F. malmener, déformer.
  • F. élider.

Pårticipe erirece[candjî]

spotchî o.

  1. Pårticipe erirece omrin do viebe "spotchî", ki pout esse eployî come addjectif et come sustantif.

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin spotchî spotchîs
femrin padrî spotcheye spotcheyes
femrin padvant spotcheye spotcheyès

spotchî o.

  1. distrût pa on pezant pwès.

Mots d’ aplacaedje[candjî]

spotchî aplacaedje