abaguer

Walon (Rifondou)

Do viebe « baguer » avou l’ betchete « a- » d’ aprepiaedje des viebes; çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes

AFE :
- diferins prononçaedjes : /a.ba.ˈɡe/ /a.ba.ˈɡɛ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /a.ba.ˈɡe/
Ricepeures : a·ba·guer

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	abague
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	abaguez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	abagans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	abagnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	abagrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	abaguéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	abague
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	abagué
Ôtes codjowaedjes	come baguer

abaguer

(v. sins coplemint) vini dmorer dins ene novele måjhon.
- Il a-st abagué del veye e nosse viyaedje. — Motî Forir (fråze rifondowe). & — Motî Haust (fråze rifondowe).
- Il ont-st abagué. — Motî Haust (fråze rifondowe).
- On locataire
  K’ esteut-st abagué vo-nd-la waire
  Meta ranairi, tot bounmint,
  Ene robete ådfoû di s’ finiesse. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.147-148, “Li Rivage Grand-Henri” (fråze rifondowe).
(v. sins coplemint) vini dmorer dins on novea payis.
(viebe å coplemint) fé vni e s' novele måjhone.
- Dj' abague pô a pô tos mes camatches. — Motî Haust (fråze rifondowe).