copale
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Walon (Rifondou)[candjî]
-
copale (djeyometreye)
-
troes copales enivrêyes
-
copale d' avoenne
-
copale di sapén d' mer
-
copale di houbion
Etimolodjeye[candjî]
Bodje « cope » avou l’ cawete « -ale ».
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ.ˈpal/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : co·pale
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal |
---|---|
copale | copales |
copale femrin
- (djeyometreye) cogne djeyometrike ki cmince pa on ceke al tere et finixh pa on pont al copete.
- (djeyografeye) pitit rilevaedje do terén, rond tiene.
- Gripez so cisse copale la et vos vieroz bén lon totåtoû d' vos — Motî Forir (fråze rifondowe).
- (mot des cinsîs) (vî mot)
- taes d' four.
- djåbe d' avoenne dressêye, des côps a troes, sins tchape.
- djåbes di dinrêyes dressêyes a ût u dijh avou ene tchape.
- Metans l' grin a copales — Motî Forir (fråze rifondowe).
- (botanike) frut d' èn åbe sapinrece.
- djonne fleur di houbion.
- Divinltins, on magnive les copales di houbion; n a des efants ki les codént et les vinde ås monsieus — Live so les plantes da Bastin (fråze rifondowe).
- ni d' insekes avou cisse cogne la.
- copale di wesses; copale di maltons — Motî d’ Faimonveye (fråze rifondowe).
Sinonimeye[candjî]
- (åbe sapinrece): cahote, carote;
Loukîz a : « carote di sapén »
- (houbion): plokete, flotche
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
- copale : G200
Ratournaedjes[candjî]
frut d' èn åbe sapinrece
Loukîz a : carote di sapén

Waitîz eto[candjî]
Lijhoz l’ årtike copale (discramiaedje) so Wikipedia
Categoreyes :
- Mots do walon
- Walon
- Sustantifs do walon avou l' cawete -ale
- Mots ki s' prononcèt parey totavå
- Mots do walon di deus pîs
- Sustantifs do walon
- Motlî do walon pol djeyometreye
- Motlî do walon pol djeyografeye
- Motlî do walon po les cinsîs
- Motlî do walon pol botanike
- Mots ki sont dins l' live so les plantes da Bastin
- Mots ki sont dins l' motlî Lejoly d' Ôvîfa
- Mots ki sont dins l' motî Grandgagnage
- Mots ki l' rifondowe est dins l' live so les plantes da Bastin
- Mots ki l' rifondowe est dins l' motlî Lejoly d' Ôvîfa
- Mots ki l' rifondowe est dins l' franwal da Haust
- Mots ki l' rifondowe est dins l' motî Grandgagnage