groumler
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Tayon-bodje tîxhon « grommen » avou l’ cawete di codjowaedje « -ler » des viebes, adon racuzinåve avu li neyerlandès « grommen ».
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡʀum.ˈle/ /ɡʀɔm.ˈle/
- Ricepeures : groum·ler
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | groumlêye |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | groumlez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | groumlans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | groumlêynut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | groumlêyrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | groumléve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | groumlêye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | groumlé |
| Ôtes codjowaedjes | come tchicter |
groumler (viebe å coplemint)
- dire inte ses dints.
- ° Tolmonde, åcoletes, priyesses, rodjès cotes, s’ aveut tapé a djnos so l’ pavêye et groumléve påters et åvés. — Jean-Pierre Dumont (fråze rifondowe).
Sinonimeye
[candjî]maltoner;
Loukîz a : «Motyince:cåzer inte ses dints/walon».
Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :