lapoter
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Mot-brut « lap » avou l’ dobe cawete « -oter » des viebes.
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /la.pɔ.ˈtɛ/ /la.bɔ.ˈde/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /la.pɔ.ˈte/
- Ricepeures : la·po·ter
Viebe
[candjî]Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | lapote |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | lapotez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | lapotans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | lapotnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | lapotrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | lapotéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | lapote |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | lapoté |
Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
lapoter (v. sins coplemint)
- laper a ptits côps.
- Ci tchén la fwait bråmint do brut e lapotant — Motî Haust-Goffinet d' après l' Tchestea (fråze rifondowe).
- tchipoter u pesteler dins l' aiwe.
- L' efant lapote e schadrea — Motî Haust (fråze rifondowe).
- Dj' a lapoté tote djoû dvins les frexhisses.
- Ça fwait k' nosse Gusse inméve ostant leyî l' ome lapoter ene miete pus lontins (Alain Baune, Modele:CW 72, 2009 p. 117.
Ratourneures
[candjî]Parintaedje
[candjî](minme sourdant etimolodjike)
Sinonimeye
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : R13