martchî

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ershonnants mots : mårtchî.

{{Wikipedia4ts|[[martch%C3%AE}}

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén "mercatus" (minme sinse)

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
martchî martchîs

martchî o.

  1. plaece k' on-z î vind des martchandijhes di totes les sôres.
    • Gn a pus di waiteus k' d' atchteus so l' martchî Motî del Lovire (fråze rifondowe).
    • Dimegne di dicåce, al nute sol martchî salåde di muzike, waxhisse di crireyes Canon, djipreyes, tirlibibi ! H. Pétrez (fråze rifondowe).
    • Aler sol bate, c' est aler sol martchî do dimegne sol hintche di Mouze a Lidje.
  2. acoird so ene discandje d' ene martchandijhe ou d' èn ovraedje, å pus sovint siconte des cwårs.
  3. acoird so ene sacwè.
  4. candjaedje des pris d' ene martchandijhe, d' èn ovraedje.
    • On cike, c' est ene tournante d' on martchî.

Ratourneures[candjî]

  1. Kimon Martchî kimon martchî di shijh payis d' Urope, inte 1957 et 1980, la k' i gn aveut purade des acoirds di martchandaedje ki del politike.
    • On vs fwait acroere ki les frigos do Martchî Comun sont bôrés a stritche, et vos l' gobez.
  2. >> fé martchî :
    1. si mete d' acoird so ene discandje martchandeyes conte cwårs
      • Cwand il est coprin k' i vneut d' fé martchî avou l' diåle, li cinsî esteut tot disnorté G. Lucy (fråze rifondowe).
    2. si mete d' acoird.
  3. bouxhî on martchî djus taper dins l' mwin do vindeu, po dire k' on est d' acoird sol martchî.
  4. >> rischeure on martchî : riprinde on martchî po èn ôte.

Parintaedje[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Pwaire minimom[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C8

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « martchî », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes[candjî]