ombe

Walon (Rifondou)

Tayon-bodje latén « umbra » (minme sinse).

singulî	pluriyal
ombe	ombes

ombe femrin

plaece catcheye do solea, cwand ci-ci lût.
- On-z a rciné a l’ ombe padzo l’ fouyaedje — Jacques Bertrand (fråze rifondowe).
- Cwand dj’ serè moirt, fåt k’ on m’ etere a l’ ombe d’ on maronî — Joseph Suars (fråze rifondowe).
- Dins ses dierins moumints, li vî tchinne ervoet les bribeus a l’ ombe di s’ fouyaedje, li fåtchaedje des grins et l’ rascodaedje — Joseph Boucher (fråze rifondowe).
- Cwitant l’ campagne po trover d’ l’ ombe,
  Divins l’ zûnaedje do grand bwès sombe,
  Dji m’ efonça tot m’ pormoennant
  — Martin Lejeune, "L’amour vint dè passer", dins « L’année des poètes » (1892), p. 230 (fråze rifondowe).
plaece sins loumire.
- I s’ a plonké dins l’ ombe po n’ nén k’ on voeye ses iys, ès-n ewaeré vizaedje, el triyanmint d’ ses mimbes — Léon Mahy (fråze rifondowe).
dessén fwait pa on coir di l’ ôte costé d’ ene loumire.
- Eyet dins l’ claire loumire di s’ kénket electrike, il rmarke ene ombe ki s’ distaetchive dins l’ voye. Elle a prins meyeuse fôme et Douwård a veyou èn ome a cou tot nou afreuzmint moudri — Léon Mahy (fråze rifondowe).
- Å triviè del brume, al pikete do djoû
  ene ombe pestele sol flaya d' on tabeur
  èm cour erbôme come el mårtea dissu l' eglome
  cwand, dissu l' pavé, les shabots vegnnut clatchî — Christian Thonet, Èl Mouchon d’Aunia, 3/2020 p. 16 (fråze rifondowe).