pewyî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « pew » ‎(« pû ») avou l’ dobe cawete « -yî » des viebes

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /pɛ.ˈwiː/
  • (pa rfrancijhaedje) /pɛ.ˈwi/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /pɛ.ˈwjiː/
• Ricepeures : pe·wyî

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	peweye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	pewyîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	pewians
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	peweynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	peweyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	pewyive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	peweye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	pewyî
Ôtes codjowaedjes	come tcheryî

pewyî

1. (viebe å prono) rsaetchî ses pûs, ses megnes.
   • Les poyes si pewièt — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • Les oujheas ki s’ pewièt tot bevant-st ås foyes des tchårnales repetèt-st eshonne si ptit respleu — Henri Simon, "Wice va l’êwe" (1907) (fråze rifondowe).
2. (viebe å coplemint) haper donci donla.
   • Vos avoz co stî pewyî å gurzales — Motî Haust (fråze rifondowe).

Parintaedje

• Loukîz a : « pû »

Sinonimeye

rsaetchî ses pûs, ses megnes

• si dispûler
• si spuyî

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pèwî : E1

Li mot n’ est nén dins : R10, C8

Sipårdaedje do mot

w. do Levant (Spirmont, Esneu)

Ratournaedjes

rsaetchî ses pûs, ses megnes

• Francès : s’épouiller ^(fr)

haper donci donla

• Francès : grappiller ^(fr)