tinkyî

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ershonnants mots : tingler.

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje patwès latén « tendicare » (ateler) avou l’ dobe cawete « -yî » des viebes; mot cité dins l’ FEW 13/1 202a

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) tinkeye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) tinkyîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) tinkians
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) tinkeynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) tinkeyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) tinkyive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) tinkeye
pårt. erirece (dj’ a, vos av) tinkyî
Ôtes codjowaedjes come tcheryî

tinkyî

  1. (v. å coplemint) (mot d’ fizike) tinde a make (on fi d' årca…).
  2. (pus stroetmint) tinde foirt (ene coide d' air, d' årbalesse).
  3. (v. sins coplemint) esse foirt tindou.

Ratourneures[candjî]

  1. a foice di tinkyî l' coide, ele sikete

Parintaedje[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

tinkiyactif (fr. tensioactif)

Sinonimeye[candjî]

tingler

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : S0 (k' a tingler)

Ratournaedjes[candjî]

± tinde foirt
± tinde foirt ene coide d' air, d' årbalesse

Pårticipe erirece[candjî]

tinkyî o.

  1. Pårticipe erirece omrin do viebe "tinkyî", ki pout esse eployî come addjectif et come sustantif.

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin tinkyî tinkyîs
femrin padrî tinkieye tinkieyes
femrin padvant tinkieye tinkieyès

tinkyî o. (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l' no)

  1. foirt tindou (fi d' fier evnd).
  2. foirt seré, tot cåzant d' ene djin.
    • Tos les cinsîs n' ont nén livré leu conte: i sont tertos tinkyîs Motî Alphonse Massaux (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

Ratournaedjes[candjî]

± foirt tindou po on fi d' fier
± seré po ene djin