rabroushî
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Bodje « broushe » l’ betchete « ra- » di raprepiaedje avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes.
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ʀa.bʀu.ˈʃiː/ /ʀa.bʀu.ˈʃe/ (betchfessî sh, halcrosse rîlêye)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀa.bʀu.ˈʃiː/
- Ricepeures : ra·brou·shî
Viebe
[candjî]Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | broushe |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | broushîz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | broushans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | broushnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | broushrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | broushive |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | broushe |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | broushî |
Ôtes codjowaedjes | come waitî |
rabroushî (viebe å coplemint)
- ramoenner (des poûssires) avou ene broushe.
- Rabroushe mu l' pavêye!
Sinonimeye
[candjî]E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.
Pårticipe erirece
[candjî]singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | rabroushî | rabroushîs |
femrin | rabrousheye | rabrousheyes |
rabroushî omrin
- Pårticipe erirece omrin do viebe "rabroushî".
Addjectif
[candjî]singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | rabroushî | rabroushîs |
femrin padrî | rabrousheye | rabrousheyes |
femrin padvant | rabrousheye | rabrousheyès |
rabroushî omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)
- (imådjreçmint) dicweli economicmint, onk (ene) k' a veyou piede ses cwårs, ki n' arive pus a payî ses desses.
- Li cinsî divneut pus halcrosse et, s' veyant tofer pus rabroushî, decida di rmete si coûteure å pus vî d' ses fis. — Paul Renson (fråze rifondowe).
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.
Categoreyes :
- Mots do walon
- Walon
- Viebes do walon avou l' betchete ra- di raprepiaedje
- Viebes do walon avou l' cawete -î
- Mots avou l' betchfessî sh (halcrosse rîlêye)
- Mots do walon di troes pîs
- Viebes do walon
- Viebes do walon ki s' codjowèt come waitî
- Årtikes sins ratournaedje
- Pårticipes erireces do walon
- Pårticipes erireces do walon avou l' cawete -î
- Viebes do walon ki l' pårticipe erirece est parey ki l' infinitif
- Addjectifs do walon
- Addjectifs ås cénk cognes ortografikes
- Addjectifs do walon metous padvant ou padrî
- Mots do walon avou on sinse imådjrece