Aller au contenu

radjonni

Èn årtike di Wiccionaire.

Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « djonne » avou l’ betchete « ra- » di rindaedje des viebes et l’ cawete di codjowaedje « -i ».

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) radjonni / radjonnixh
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) radjonnixhoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) radjonnixhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) radjonnixhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) radjonnirè / radjonnixhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) radjonnixheu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) radjonnixhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av) radjonni
Ôtes codjowaedjes come prusti

radjonni

  1. (viebe å coplemint) rinde djonne eco.
    • Vosse nouve caskete vos radjonnixh
    • Bondjou madame li dirèctrice..Come vos èstéz gåye !..Li cwèfûre qui vos avéz la, vis radjônih’ di dih’ ans..Tot djåzant d’vos avou lès båcèles dè dortwér, nos estîs d’acwérd po dire qui vos avéz bin pus’ di classe qui l’vîle houprale qu’a prit s’pinsion i n’a deûs meûs.. Nos djåzî donc di vos, qwand tot d’on côp li surveliant m’a såvadj’mint råyî foû di m’létJean Thoune.
  2. (viebe å prono) fé des airs di djonne, riprinde li vigreusté del djonnesse.
    Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Contråve[candjî]

aviyi

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • radjonni : R13

Ratournaedjes[candjî]

rinde djonne eco