rafoirci

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « foirc- » ‎(« foirt ») avou l’ betchete « ra- » di rindaedje ey avou l’ cawete di codjowaedje « -i » des viebes

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) rafoirci_/ rafoircixh
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) rafoircixhoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) rafoircixhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) rafoircixhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) rafoircirè_/ rafoircixhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) rafoircixheu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) rafoircixhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av) rafoirci
Ôtes codjowaedjes sipepieus tåvlea

rafoirci (v. å coplemint)

  1. rinde pus foirt.
    • Çoula rafoircixh voste idêye.

Parintaedje[candjî]

Pårticipe erirece[candjî]

singulî pluriyal
omrin rafoirci rafoircis
femrin rafoirceye rafoirceyes

rafoirci o.

  1. Pårticipe erirece omrin do viebe "rafoirci", ki pout esse eployî come addjectif et come sustantif.

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin rafoirci rafoircis
femrin padrî rafoirceye rafoirceyes
femrin padvant rafoirceye rafoirceyès

rafoirci o.

  1. divnou pus foirt.
    • «Taiss k' oyi», c' est ene rafoirceye cogne di «oyi».

Parintaedje[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

rafoirci gamén / rafoirceye crapåde

Codjowa[candjî]

rafoirci

  1. indicatif prezintrece, prumire djin do singulî, do viebe « rafoirci »
  2. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « rafoirci »