rispåde

Èn årtike di Wiccionaire.

Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « spåde », avou l’ betchete « ri- » des viebes

Prononçaedje[candjî]

Viebe[candjî]

rispåde

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) rispåd
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) spårdoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) spårdans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) rispådnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) rispådrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) spårdeu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) rispåde
pårt. erirece (dj’ a, vos av) spårdou
Ôtes codjowaedjes come ratinde
  1. spåde pattavå.
    • Les årdispènes, les sussètes, les murguets, rispårdît leus k’pagn’tantès sinteûrs, qui tchouf’tît l’visège come des lèpes di feûmesJoseph Mignolet, Li payis des soteas (1926), p.41.
    • Rispåde ine mér di låmes. Jean Bosly, ratournant L' imitåcion d' Djezus-Cri.
    • Qui l' gråce èt l' amoûr dè Bon Diu po lès-omes si mostrèsse d' otetant pus ki l' sinte comugnon èst pus lådjemint rispårdowe avå l' tére Jean Bosly, ratournant L' imitåcion d' Djezus-Cri.

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
  • rispåde : R12

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Levant

Ratournaedjes[candjî]

rispåde