Aller au contenu

tonoere

Èn årtike di Wiccionaire.
Loukîz eto : tonwêre, tonire, tonwere.

Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén « tonitrus » çou ki dene on mot avou l’ cawete « -oere ».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
tonoere tonoeres

tonoere femrin

  1. (mot d’ meteyo) (brut) brut en èn oraedje, ki vént après l' aloumire.
    • Dji so l' pemî stocaesse ki l' tonoere a coixhî Jean Guillaume (fråze rifondowe).
    • Li tonoere lyi aveut touwé ene bele djinixhe plinne Ernest Benoit (fråze rifondowe).
    • Avoz oyu l’ tonwâre ?
      Ça bouche co fameûsemint !
      Waîtoz lès-alumwâres !
      Chantal Denis.
  2. (fleur) rodje fleur ki florit e moes d' awousse el Walonreye, ki l’ sincieus no, c’ est : Papaver rhoeas.

Sinonimeye[candjî]

  • (brut d' oraedje) : tonire
  • (rodje fleur) : pavoe; Loukîz a : « pavoe »

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : E203

Ratournaedjes[candjî]

brut d' l' oraedje Loukîz a : tonire
rodje fleur Loukîz a : pavoe

Waitîz eto[candjî]

Lijhoz l’ årtike tonoere so Wikipedia